Корейские политики и государственные деятели
Англ.
 
Рус.
 
Варианты
 
Прим.
 
Кор.
 
Ahn Byung-youngАн Бён Ён...б. мин. образования안병영 (安秉永)
Ban Ki-moonПан Ги Мун...генсек ООН반기문 (潘基文)
Byun Do-yoonПён До Юн...мин. по делам женщин변도윤 (邊道潤)
Chang Byoung-wanЧан Бён Ван...б. мин. планирования и бюджета장병완 (張秉浣)
Chang Seung-wooЧан Сын У...б. мин. мор. х-ва и рыболовства장승우 (張丞玗)
Chi Eun-heeЧи Ын Хи...б. мин. по дел. женщин지은희 (池銀姬)
Chin Dae-je Чин Дэ ЧжеЧин Дэ Джеб. мин. информ. и связи진대제 (陳大濟)
Choi Kyu-hahЧхве Гю ХаЦой Гю Хаб. президент РК (1979-1980)최규하 (崔圭夏)
Choi Sung-hong   Чхве Сон Хон   Цой Сон Хон   б. мин. ин. дел최성홍 (崔成泓)
Choo Byung-Jik   Чху Бён ЧжикЧху Бён Джикб. мин. стр-ва и трансп.추병직 (秋秉直)
Chun Doo-hwanЧон Ду Хван...б. президент РК (1980-1988)전두환 (全斗煥)
Chun Jung-BaeЧхон Чжон БэЧхон Джон Бэб. мин. юстиции천정배 (千正培)
Chung Dong-cheaЧон Дон Чхэ...б. мин. культ. и туризма정동채 (鄭東采)
Chung Dong-youngЧон Дон Ён...б. мин. нац. объединения정동영 (鄭東泳)
Chung Mong-joonЧон Мон ЧжунЧон Мон Джундепутат парламента РК정몽준 (鄭夢準)
Chung Sye-kyunЧон Се Гюн...б. мин. торг., пром. и энерг.정세균 (丁世均)
Chung Woon-chunЧон Ун Чхон...мин. сельск. хоз-ва정운천 (鄭雲天)
Goh KunКо Гон...б. премьер-министр고건 (高建)
Han Duck-sooХан Док Су...б. премьер-министр한덕수 (韓悳洙)
Han Myeong-sookХан Мён Сук...б. премьер-министр한명숙 (韓明淑)
Han Seung-sooХан Сын Су...премьер-министр한승수 (韓昇洙)
Hur Sang-manХо Сан Ман...б. мин. сельск. и лесн. хоз.허상만 (許祥萬)
Jang Ha-jinЧан Ха ЧжинЧан Ха Джинб. мин. по дел. женщин и семьи장하진 (張夏眞)
Jeong Se-hyunЧон Се Хён...б. мин. по дел. нац. объед.   정세현 (丁世鉉)
Kang Gum-silКан Гым Силь...б. мин. юстиции강금실 (康錦實)
Kang Man-sooКан Ман Су...мин. планирования и финансов강만수 (姜萬洙)
Kim Byong-joonКим Пён ЧжунКим Пён Джунб. мин. образования김병준 (金秉準)
Kim Dae-hwanКим Тэ ХванКим Дэ Хванб. мин. труда김대환 (金大煥)
Kim Dae-jungКим Тэ ЧжунКим Дэ Чжунб. президент РК (1998-2002)김대중 (金大中)
Kim Geun-TaeКим Кын ТхэКим Гын Тхэб. мин. здрав. и соцобесп.김근태 (金槿泰)
Kim Hyun-chongКим Хён ЧжонКим Хён Джондипломат, МИД РК김현종 (金鉉宗)
Kim Il SungКим Ир СенКим Иль Сонб. президент КНДР김일성 (金日成)
Kim Jae-shinКим Чжэ СинКим Джэ Синдипломат, МИД РК김재신 (金在信)
Kim Jang-sooКим Чан СуКим Джан Суб. мин. обороны김장수 (金章洙)
Kim Jin-PyoКим Чин ПхёКим Джин Пхёб. мин. образования김진표 (金振杓)
Kim Jong IlКим Чен ИрКим Чон Ильруководитель КНДР김정일 (金正日)
Kim Jong-yullКим Чон РюльКим Джон Рюльдепутат парламента РК김종률 (金鍾律)
Kim Ki-namКим Ки НамКим Ги Намсекретарь ЦК ТПК김기남 (金基南)
Kim Kye-gwanКим Ке ГванКим Ге Гвандипломат, МИД КНДР김계관 (金桂冠)
Kim Man-bokКим Ман Бок...б. дир. Нац. развед. службы김만복 (金萬福)
Kim Myung-gonКим Мён Гон...б. мин. культ. и туризма김명곤 (金明坤)
Kim One-kiКим Вон Ги...б. спикер парламента김원기 (金元基)
Kim Seung-kyuКим Сын Гю...б. дир. Нац. развед. службы김승규 (金昇圭)
Kim Shin-ilКим Син Иль...б. мин. образования김신일 (金信一)
Kim Soung-yeeКим Сон И...мин. здравоохранения김성이 (金聖二)
Kim Sung-hoКим Сон Хо...б. мин. юстиции김성호 (金成浩)
Kim Sung-JinКим Сон ЧжинКим Сон Джинб. мин. мор. хоз-ва и рыб-ва김성진 (金成珍)
Kim Woo-sikКим У Сик...б. мин. науки и технол.김우식 (金雨植)
Kim Yong-namКим Ён Нам...предс. презид. ВНС КНДР김영남 (金永南)
Kim Young-juКим Ён ЧжуКим Ён Джуб. мин. торг., пром. и энерг.김영주 (金榮柱)
Kim Young-samКим Ён Сам...б. президент РК (1993-1997)김영삼 (金泳三)
Kim Kyung-hanКим Гён Хан...мин. юстиции김경한 (金慶漢)
Ko Young-kooКо Ён Гу...б. дир. Нац. развед. службы고영구 (高泳耉)
Kwon O-kyuКвон О Гю...б. мин. фин. и эконом.권오규 (權五奎)
Lee Bu-youngЛи Бу Ён...б. предс. партии "Ёллин ури"이부영 (李富榮)
Lee Chi-beomЛи Чхи Бом...б. министр охр. окр. среды이치범 (李致範)
Lee Hae-chanЛи Хэ Чхан...б. премьер-министр이해찬 (李海瓚)
Lee Hai-chan---= Lee Hae-chan
Lee Hee-beomЛи Хи Бом...б. мин. торг., пром. и энерг.이희범 (李熙範)
Lee Hoi-changЛи Хве Чхан...б. кандидат в президенты이회창 (李會昌)
Lee Hun-jaiЛи Хон ЧжэЛи Хон Джэб. мин. фин. и эконом.이헌재 (李憲宰)
Lee Jae-joung Ли Чжэ ЧжонЛи Джэ Джонб. мин. нац. объединения이재정 (李在禎)
Lee Jong-seokЛи Чжон СокЛи Джон Сокб. мин. нац. объед.이종석 (李鍾奭)
Lee Kang-kookЛи Ган Гук...председ. Конст. Суда이강국 (李康國)
Lee Kyu-hyungЛи Гю Хён...посол РК в РФ이규형 (李揆亨)
Lee Myung-bakЛи Мён Бак...президент РК (2008- )이명박 (李明博)
Lee Sang-heeЛи Сан Хи...мин. обороны이상희 (李相熹)
Lee Sang-sooЛи Сан Су...б. мин. труда이상수 (李相洙)
Lee Soo-hyuckЛи Су Хёк...б. зам. мин. ин. дел이수혁 (李秀赫)
Lee Seong-taeЛи Сон Тхэ...управл. Банка Кореи이성태 (李成太)
Lee Yong-supЛи Ён Соп...б. мин. стр-ва и трансп.이용섭 (李庸燮)
Lee Youn-hoЛи Юн Хо...мин. экономики이윤호 (李允鎬)
Lee Young-heeЛи Ён Хи...мин. труда이영희 (李永熙)
Lim Chae-jungЛим Чхэ ЧжонЛим Чхэ Джонспикер парламента임채정 (林采正)
Lim Dong-wonЛим Тон ВонЛим Дон Вонб. советник Ким Тэ Чжуна임동원 (林東源)
Oh MyungО Мён...б. мин. науки и технол.오명 (吳明)
Oh Se-hoonО Се Хун...мэр Сеула오세훈 (吳世勳)
Paek Nam-sunПэк Нам Сун...б. мин. ин. дел КНДР (1929-2007)백남순 (白南淳)
Pak Ui-ChunПак Ый Чхун...мин. ин. дел КНДР박의춘 (朴義春)
Park Chung-heeПак Чон ХиПак Чжон Хиб. президент РК (1962-1979)박정희 (朴正熙)
Park Geun-hyeПак Кын Хе...б. предс. партии "Ханнара"박근혜 (朴槿惠)
Park Hong-sooПак Хон Су...б. мин. сельск. и лесн. хоз.박홍수 (朴弘綬)
Park SeungПак Сын...б. управл. Банка Кореи박승 (朴昇)
Rhee SyngmanЛи Сын Ман...б. президент РК (1948-1960)이승만 (李承晩)
Rho Jun-hyong Но Чжун ХёнНо Джун Хёнб. мин. информ. и связи노준형 (盧俊亨)
Rhyu Shi-minЮ Си Мин...б. мин. здрав. и соцобесп.유시민 (柳時敏)
Roh Tae-wooРо Дэ УНо Тхэ Уб. президент РК (1988-1992)노태우 (盧泰愚)
Roh Moo-hyunНо Му Хён...б. президент РК (2003-2008)노무현 (盧武鉉)
Sohn Hak-kyuСон Хак Кю...б. губернатор Кёнгидо손학규 (孫鶴圭)
Song Min-soonСон Мин Сун...б. мин. обороны송민순 (宋旻淳)
Won Sei-hoonВон Се Хун...мин. гос. управл. и безопасности원세훈 (元世勳)
Yoon Kwang-ungЮн Гван Ун...б. мин. обороны윤광웅 (尹光雄)
Yoon Young-chulЮн Ён Чхоль...б. пред. Конст. Суда윤영철 (尹永哲)
Yu In-chonЮ Ин Чхон...мин. культ., спорта и туризма유인촌 (柳仁村)
Yu Myung-hwanЮ Мён Хван...мин. ин. дел유명환 (柳明桓)
Yun Bo-seonЮн Бо Сон...б. президент РК (1960-1962)윤보선 (尹潽善)

© "Сеульский вестник"
При полном или частичном воспроизведении размещенной здесь информации в Интернете просим давать интерактивную ссылку на заглавную страницу нашего сайта: http://vestnik.tripod.com/