|
|
|
|
|
|
"ТЕХАС - УЛИЦА СЕКСА, ПЕЧАЛИ И РАДОСТИ" |
|
Издательство Русского центра "Мы - вместе!" выпустило книгу Ольги Королевы-Девис "Техас - улица секса, печали и радости". Это художественное произведение, действие которого разворачивается в основном в корейском портовом городе Пусане, где работает немало женщин из России и других стран СНГ. Среди них - и "героини" Ольги Королевы-Девис.
"Техасом" пусанцы прозвали улочку рядом с вокзалом, которая еще со времен американской оккупации стала своеобразным центром не самых невинных развлечений жителей города и его многочисленных зарубежных гостей. Раньше сюда чаще забредали американцы, откуда и пошло название, теперь же этот район всё больше превращается в "русский". Не в последнюю очередь благодаря трудящимся тут русскоязычным "жрицам любви". Завсегдатаи просторов Интернета, а также читатели "Сеульского вестника" уже знакомы с отрывками из книги и имеют некоторое представление, о чем в ней идет речь. Однако полный текст "Техаса" публикуется впервые. Произведение это не для слабонервных и не для любителей изящной словесности. Колоритные особенности речи "ночных бабочек", в том числе и Лерки, виртуозной матерщинницы, бережно сохранены автором и издателями. Так что порядочным родителям не рекомендуется читать эту книжку на ночь своим несовершеннолетним детям. Политкорректностью труженицы полового фронта тоже не страдают. Вместе с тем, автор не прибегает ни к каким дешевым приемам привлечения читателя, здесь нет никаких эротических фантазий, никакой порнографии - это своего рода документ, в котором отражена сама жизнь. Какая уж она есть. "Сеульский вестник" рекомендует прочесть эту книгу именно по причине ее "документальности". Стараниями автора перед читателям ненавязчиво, отдельными штрихами нарисован вполне достоверный "портрет" одной из сторон корейской действительности, объективную информацию о которой не так-то просто найти где-либо еще. Тем же корееведам, на которых наша газета по большому счету и ориентируется, после прочтения "Техаса" можно уже не напрягаться и не ездить в Пусан с целью сбора фактического материала - в книге всё написано. Можете ссылаться на нее в своих научных статьях. Главные героини книги - сильные, уверенные в себе женщины, которые в Пусане пробыли уже довольно долго, всякое повидали. Может быть, и поэтому сама Корея как страна описана в "Техасе" доброжелательно, без некоего "надрыва" и уклонов - то в критикантство, то в неумеренные похвалы, что свойственно тем, кто по неопытности мало что понимает или просто слабоват характером, отчего какие-то мелочи могут вывести его из себя и заслонить собой "большую картину". В этом плане подход автора близок к тому, к чему стремится редакция "Сеульского вестника", поэтому ей было бы грех не порекомендовать "Техас" читателям газеты, то есть всем, кто интересуется Кореей. Впрочем, пусть у вас из сказанного не сложится впечатление, что "Техас" и в самом деле "корееведческая" книга. Конечно, нет. Вообще-то это художественное произведение о страшной женской мести кобелю-насильнику. Успешно, кстати, осуществленной. А как же иначе? Горе тому, кто встанет на пути "трех Эл" - Лёли, Лерки и Лены - стервы, бл*ди и проституки.
| |
|
|
|
|
|
|
| © "Сеульский вестник", 2000-2003
При полном или частичном воспроизведении размещенной здесь информации в Интернете просим давать интерактивную ссылку на заглавную страницу нашего сайта: http://vestnik.tripod.com/ |